بالنسبة لغابرييلا بورد، يبدأ الاتصال الحقيقي بالحقيقة غير المقيّدة. بصفتها الشريكة المؤسسة لشركة DNA — وكالة المحتوى والمنصّة المخصّصة للعلامات التجارية — تساعد الشركات على توسيع منظوماتها الخاصة بالمحتوى. ومع ذلك، فإن رحلتها الريادية، التي شملت تأسيس كل شيء من وكالات محتوى إلى شركة مروحيات، أظهرت لها كيف تعطي المنصات التقليدية الأولوية للربح على حساب الناس. لهذا السبب فهي أيضًا شريك إستراتيجي لأبسكرولد، حيث تسهم في إنشاء فضاءات رقمية تتيح للمجتمعات المهمَّشة مشاركة حقيقتها بلا قيود أو خوف.

وبفضل عملها مع علامات تجارية عالمية، إلى جانب دفاعها عن الحقوق الفلسطينية في الأوساط المهنية، تدرك غابرييلا قوة السرد الأصيل. فهي تدعم روّاد الأعمال والمبدعين والمجتمعات التي ترفض أن يُخرسها التحيّز الخوارزمي أو الرقابة الخفية.

عادل أبو بكر، حاصل على شهادة CFA، هو خبير استثماري يتمتع بخبرة عالمية في تقييم الأعمال، النمذجة المالية، والتمويل المؤسسي. وهو مؤسس شركة INTELITÉGEN المتخصصة في تيسير الأعمال الأخلاقية، وقد شغل مناصب عليا في Notz Stucki Origins وECR Advisors وAfrAsia Bank.

بصفته حاملًا لشهادة المحلل المالي المعتمد (CFA)، يقدّم عادل الاستشارات للعملاء في استراتيجيات الاستثمار، جمع رؤوس الأموال، والحلول العابرة للحدود، مع تركيز على إطلاق القيمة، ودفع النمو، وتعزيز أسواق مالية أكثر عدلًا ومساواة.

For Gabriella Bord, real connection starts with uncensored truth. As Co-Founder of DNA—the content agency with the content platform for brands—she helps corporations scale their content ecosystems. Yet her entrepreneurial journey, which has included building everything from content agencies to a helicopter company, has shown her how traditional platforms prioritise profit over people. That’s why she’s also a strategic partner to UpScrolled, creating digital spaces where marginalised communities can share their truth without filters or fear.

Having worked with global brands while advocating for Palestinian rights in professional spaces, Gabriella understands the power of authentic storytelling. She champions the entrepreneurs, creators, and communities who refuse to be silenced by algorithmic censorship.

مؤسس تقني ومهندس برمجيات – أسس Tech For Palestine وCircleCI وDarklang.

إيرلندي، يقيم في نيويورك بعد عقد من الزمن في سان فرانسيسكو.

متخصص في اللغات الوظيفية، أدوات المطورين، السياسة التقدّمية، التكنولوجيا، والمعجّنات. عضو في Recurse Center.

يحمل دكتوراه في المترجمات والتحليل الساكن، ومؤلف لعدد من الأبحاث الأكاديمية.

Tech founder and software engineer – founded Tech For Palestine, CircleCI and Darklang.

Irish, based in NYC after a decade in SF.

Functional languages, devtools, progressive politics, tech, pastries. Recurser.

PhD in Compilers and Static Analysis, and author of  multiple research papers.